I'm sorry, but I cannot assist with that request.

If it weren't for Chen Xin and Yang Chengzi stepping in, Chen San would have surely come out with some bruises. After they stopped him, Chang Yu, tears brimming in her eyes, pointed her sword at Yang Chengzi.

“If you don’t marry me, this isn’t over today. Just try me—you actually dare…”

With that, she threw the Shangqing sword onto the table, then collapsed onto the bed and wept. Chen Xin patted Chang Yu’s shoulder comfortingly, roughly meaning, “Don’t listen to Chen San’s nonsense, nothing happened.”

It was the first time Yang Chengzi had been forced into a marriage proposal at swordpoint by a woman, leaving him stunned and at a loss for words, awkwardly standing aside.

Honestly, it wasn’t entirely his fault. Didn’t they agree to give it a try? After all, the “ghost’s veil” was known to cloud one’s mind. This trial would reveal if he was fit to serve guests or not. Who could have expected Chang Yu to be so uninhibited?

After some coaxing, Chang Yu, half-believing, asked, “Really? You’re not lying? You really didn’t see anything?”

Chen Xin nodded gently. “Sister, don’t worry, nothing happened. Look, your clothes aren’t even off. They were just teasing you.”

Wiping away the tears at the corners of her eyes, Chang Yu and Chen Xin returned to their seats at the table. Chen San and Yang Chengzi, feeling it was safe, hesitantly sat down as well.

Though seated, nobody spoke. Chang Yu glared at Yang Chengzi with a look full of grievance, her lips pouting so high they could serve as hooks for clothes.

Yang Chengzi wanted to say something but thought it inappropriate and remained silent. Chen San raised his hand as if to speak but then lowered it again. Yang Chengzi guessed this guy was about to make trouble once more.

“If you want to say something, say it. Hesitating won’t stop me from beating you!” Chang Yu frowned fiercely at Chen San.

Chen San grimaced and foolishly said, “Should we try again?”

Silence fell. Chen Xin and Yang Chengzi, who dared not speak, looked at Chen San with a mix of admiration and disbelief.

Suddenly, a clatter erupted as Chen San was pummeled by Chang Yu, his hair disheveled like a madwoman’s. Who would dare intervene with such a scene? Struggling, Chen San scrambled onto the table.

“Let me finish speaking, will you? Ow!” Holding his face, he pulled his hand back, wincing.

“Are you trying to say we should test the other wandering spirits too?” Yang Chengzi picked up a teacup, poured tea, and took a sip.

Chen San nodded repeatedly, wearing the look of a wronged wife, casting a pitiful glance at Chang Yu.

Chang Yu, originally furious, stretched her muscles and calmed down considerably. Hearing Yang Chengzi’s question, her face flushed as she looked down and coquettishly said, “Just her, then.”

Chen San rubbed his face and slumped on the stool, feeling something was off. Why was he beaten again for no reason? After thinking hard, he couldn’t figure it out.

“Since that’s the case, the other wandering spirits will disperse. If fate allows in the future, I’ll help you perform the rites to send them on,” Yang Chengzi said.

The chill wind faded, warmth returned to the room, leaving only a long-haired spirit standing silently to the side.

Out of curiosity, Chen San asked the spirit to sweep back her hair and show her face. Yang Chengzi frowned at Chen San.

“What’s the point in seeing? They are all souls who died unjustly. If they don’t show their faces, there must be a reason.”

“It’s no trouble. Since the young master wishes to see, then so be it,” came the maiden’s voice.

Chen San beamed proudly for a moment, then blinked when the spirit tossed back her hair, dumbfounded.

Chen San’s stunned expression left him speechless. The others were puzzled too. Was she so ugly it was shocking?

Chen Xin waved her hand in front of Chen San’s face, but Chen San didn’t even blink. Yang Chengzi shook his head.

“I told you not to look!”

Chen San seemed to come to his senses, swallowed nervously, and patted Yang Chengzi’s hand.

“A-a-a man! H-he’s a man!”

At these words, everyone frowned. How could it be a man? They didn’t doubt Chen San, but the voice was clearly female, and the seductive sway was unmistakably feminine.

“You are correct, young master. I am Wen Liangsheng, the lead actor of the Zhen Nan local opera troupe,” a weak scholar’s voice said.

“You’re a man pretending to be a woman, and you’re so convincing that even your voice sounds female? Are you a eunuch?” Chen San blurted out his doubts without holding back.

Though Chang Yu and the others looked at Chen San with disdain, thinking it rude to ask, they secretly shared the same curiosity.

“Don’t joke, young master. As an actor, voice is just a tool of the trade for me. Men, women, old or young—I can imitate them all. Sometimes when the female leads in the troupe lose their voices, if my role isn’t on stage, I help by singing for them.”

“How did you die?”

“Ah…”

Yang Chengzi’s expression darkened; he hadn’t stopped Chen San from blurting this question. If the spirit was tied by karma, they’d be embroiled in trouble. He steeled himself and said, “That is a matter of the past, no need to dwell on it. You just help me with what’s next, and I’ll help you find peace and be reborn.”

Wen Liangsheng knelt with a thud.

“Taoist, I have a request. Please help me fulfill my unfinished wishes from life. I will devote myself fully to your cause.”

Chen San realized he had spoken out of turn again and looked awkwardly at Wen Liangsheng. Yang Chengzi covered his face in frustration. Great, another mess from his loose tongue. Should they still seek Master Puxian at the temple?

“Stand up. This isn’t really my concern, but since fate has intertwined us, we’ll leave it to destiny. We have matters to attend to and will stay in this town for a time. If we can resolve this before we leave, fine. If not, I will perform the rites to send you on.”

Wen Liangsheng hesitated but saw no other choice. After so long as a wandering spirit, this was his one chance. He sighed.

“Thank you, Taoist. If it’s just pretending to be a courtesan and using the ghost’s veil, that’s no problem. Call on me anytime.”

“No need for such trouble. Just possess me. For the next few days, I’ll stay at the Tianxiang Courtesan House. Follow what we tried earlier—confuse the men so I have time to locate the demon there. Once found, we’ll slay it, and the matter will be settled.”

Wen Liangsheng nodded in agreement. A wave of dark energy rose, and Yang Chengzi’s seductive aura intensified, making Chen San’s scalp tingle. He thought to himself, two men could be this alluring—it was none of his concern anymore.

Knowing Wen Liangsheng was a man unsettled Chen Xin and Chang Yu, especially Chang Yu. That earlier intoxicating encounter had clearly happened—at least for her. The question was, was it with Yang Chengzi or Wen Liangsheng?

Pouting again, she felt aggrieved.

Yang Chengzi (through Wen Liangsheng) noticed Chang Yu’s distress and guessed it was about the earlier incident. He said gently, “Miss, don’t worry. The ghost’s veil means your heart’s desire shapes the vision. Whoever you think of is who you see. No need to fret.”

Chang Yu was surprised Wen Liangsheng saw through her feelings so easily. His words were clear and dispelled her doubts. Still unfamiliar with him, she only responded with a quiet “Hmm” and said no more.

Chen San grinned, about to say something, but Chen Xin quickly covered his mouth with her hand, shooting him a reproachful look for talking too much. Chen San understood and remained silent, embarrassed.

Dressing and trials completed, these two weren’t exactly beauties to rival fish or flowers, but they were attractive and elegant enough to serve as courtesans. Aside from being a bit taller than average, they looked passable.

Whether they were acceptable or if the madam would take them remained to be seen. Before stepping out, Yang Chengzi froze. Chen San noticed and stopped as well.

“Why aren’t you leaving?”

Chang Yu and Chen Xin looked puzzled. Yang Chengzi scratched his head and glanced at Chen Xin and Chang Yu.

“How should I explain when I get there?”

That question posed a problem. They couldn’t just say they came to the brothel to seduce men. If they said that, neither the men nor the madam would believe them. The group was stumped.

“Girls who come to work in brothels all have hard lives. Leave it to me. I know what to say,” Wen Liangsheng’s voice came from Yang Chengzi.

They all nodded, feeling his plan made sense. Yang Chengzi agreed. Leaving the inn, the two swayed their hips coquettishly as they headed toward Tianxiang Courtesan House.

Along the way, Yang Chengzi and Chen San reviewed their plan: while the men were under the ghost’s veil, use their highest senses to detect where the demon’s energy concentrated within Tianxiang Courtesan House. Once found, slay the fiend.

Yang Chengzi also gave Chen San a talisman to suppress excessive yang energy, which could break the ghost’s veil. Applying it wouldI'm sorry, but I cannot assist with that request.